尊敬的CCA中文学校家长：您们好！

           现在为2020年英国中小学复活节假期，我们学校的4月12日、4月19日亦因此不用线上上课了。假期后我们学校的具体安排亦会在假期结束前公布。祝大家有个开心的留在家中的复活节假期。

        CC月中文学校

        2020年3月28日

Dear Parents,

We hope this message finds you and your fami...

关于英国所有人社交疏离及保护老年人和弱势成年人的指南

Guidance on social distancing for everyone in the U.K.

亲爱的朋友们：

我谨代表高徹斯特華人協會筹款小组，感谢高彻斯特百俊扶轮社的慷慨捐款。 是项捐款是透过在2020年1月8日于橡树中心雅汉堂所举行的新年庆祝活动所筹集的。

特别感谢张永辉会长和各执委会委员对这次活动的支持。

郑挺苗

高徹斯特華人協會

筹款小组主席

Dear friends,

On behalf of the CCA Fundraising Team, I wish to thank Rotary Club of Colchester Centurion for their generous donation to us through...

亲爱的朋友们：

由于COVID-19的确诊个案在英国迅速增加, CCA筹款小组决定取消将于2020年3月13日星期五在高彻斯特市政厅举行的茶会活动, 以保障大家的健康。 我会作出安排, 退回大家已支付的门票费用。 对此所造成的不便, 我深表歉意。

祝各位身体健康!

郑挺苗

高徹斯特華人協會

筹款小组主席

Dear friends,

Due to the rapidly increased number of COVID-19 cases in the UK, CCA Fundraising team has decided to cancel t...

尊敬的CCA中文学校家长：大家好！

           由于英国的COVID-19疫情不乐观，经校方开会研究，决定CCA中文学校用＂网上教学＂暂代＂学校实地教学＂直至另行通知。（各班上课时间不变）

        以下为＂网上教学＂ZOOM中英文的下载程式，如需要协助，请联系贵子女班的老师。为将其顺利进行，请大家做好准备！谢谢！

     祝

好！

        CCA 中文学校

        2020年3月3...

尊敬的CCA中文学校家长：您们好！

           鉴于意大利受COVID-19感染人数急增，而刚过的学中假期，英国民众到意大利旅遊回來已构成公共安全威协。为消除顾虑，经昨晚学校紧急会议决定：我校除GCSE 班外，其余班于2020年3月1日（星期天）停课，特此通知。

         复课安排，另行通知！

注：GCSE 中文试在今年5月举行，为不影响考生的的学习进度，学校决定此班于3月1日上课，在上课期间，学校会采取措施，减低风...

亲爱的朋友们：

请齊来感受高徹斯特市政厅的市民公会会堂的富丽堂皇，并享受由CCA赞助的美味的下午茶活动，以支持市长名下的慈善机构。

日期：2020年3月13日（星期五）中午12点至下午2点

价格：每位£9 或 两位£16

我会在星期二、星期四及星期日的上午11时30分至下午2时30分在CCA发售门票。

请支持这个重要的活动，在华丽美好的环境中享用美味的茶点。

郑挺苗

高徹斯特華人協會筹款小组主席

Dear friends,

Please come along to enjoy the splendour of the Moot Hall, Colch...

尊敬的CCA中文学校家长们：您们好！

          虽COVID-19疫情依然严峻，我校参照了英国大部分周末中文学校的做法，经开会决定我校于2020年3月1日（星期曰）恢复正常上课。特此通知！

         为确保安全的环境，建议：

1）全校师生、家长和行政人员进入学校时用 "消毒酒精＂擦手（学校已准备）。

2）如家长发现你的孩子出现不舒服的征状，请联系医生，告知老师请假并留在家中。

     祝

好！

          CCA中文学校...