LATEST NEWS

March 9, 2020

亲爱的朋友们:

由于COVID-19的确诊个案在英国迅速增加, CCA筹款小组决定取消将于2020年3月13日星期五在高彻斯特市政厅举行的茶会活动, 以保障大家的健康。 我会作出安排, 退回大家已支付的门票费用。 对此所造成的不便, 我深表歉意。

祝各位身体健康!

郑挺苗

高徹斯特華人協會

筹款小组主席

Dear friends,

Due to the rapidly increased number of COVID-19 cases in the UK, CCA Fundraising team has decided to cancel t...

March 3, 2020

尊敬的CCA中文学校家长:大家好!

           由于英国的COVID-19疫情不乐观,经校方开会研究,决定CCA中文学校用"网上教学"暂代"学校实地教学"直至另行通知。(各班上课时间不变)

        以下为"网上教学"ZOOM中英文的下载程式,如需要协助,请联系贵子女班的老师。为将其顺利进行,请大家做好准备!谢谢!

     祝

好!

        CCA 中文学校

        2020年3月3...

February 27, 2020

尊敬的CCA中文学校家长:您们好!

           鉴于意大利受COVID-19感染人数急增,而刚过的学中假期,英国民众到意大利旅遊回來已构成公共安全威协。为消除顾虑,经昨晚学校紧急会议决定:我校除GCSE 班外,其余班于2020年3月1日(星期天)停课,特此通知。

         复课安排,另行通知!

   

注:GCSE 中文试在今年5月举行,为不影响考生的的学习进度,学校决定此班于3月1日上课,在上课期间,学校会采取措施,减低风...

February 25, 2020

亲爱的朋友们:

请齊来感受高徹斯特市政厅的市民公会会堂的富丽堂皇,并享受由CCA赞助的美味的下午茶活动,以支持市长名下的慈善机构。

日期:2020年3月13日(星期五)中午12点至下午2点

价格:每位£9 或 两位£16

我会在星期二、星期四及星期日的上午11时30分至下午2时30分在CCA发售门票。

请支持这个重要的活动,在华丽美好的环境中享用美味的茶点。

郑挺苗

高徹斯特華人協會筹款小组主席

Dear friends,

Please come along to enjoy the splendour of the Moot Hall, Colch...

February 25, 2020

尊敬的CCA中文学校家长们:您们好!

          虽COVID-19疫情依然严峻,我校参照了英国大部分周末中文学校的做法,经开会决定我校于2020年3月1日(星期曰)恢复正常上课。特此通知!

         为确保安全的环境,建议:

1)全校师生、家长和行政人员进入学校时用 "消毒酒精"擦手(学校已准备)。

2)如家长发现你的孩子出现不舒服的征状,请联系医生,告知老师请假并留在家中。

     祝

好!

          CCA中文学校...

February 13, 2020

亲爱的家长:大家好!

          鉴于"“COVID-19"疫情未见改善,形势依然严峻,校方经评估后决定:CCA中文学校下周日(2月16日)继续暂停上课,2月23日为学中假期。学校会密切注意最新动态,二周后的安排再另行通知。特此通告。
      祝
顺景安康!

CCA中文学校
2020年2月12日

Dear parents,

As there is still no improvement in the ou...

February 11, 2020

尊敬的CCA会员:

CCA将于2020 年 3 月 13 日星期五中午在市政厅举办下午茶活动。 这次活动是为高徹斯特市长慈善基金筹款,而CCA是该基金的受益慈善机构之一。

票价每位£9,两位£16。 如欲购票, 请电邮至ccaeventbookings@gmail.com或在面书Colchester Chinese Association联络我们, 门票亦会在每周的星期二、四及日由上午11时30分至下午2时30分在CCA预售。

我們诚意邀请各会员参加,支持CCA及其他有关慈善机构。

謝謝! 

CCA

2020年2月11日

Dear Members...

February 11, 2020

尊敬的CCA會員:

           鑒於"新型冠狀病毒"持續擴散、蔓延,情況嚴峻,高徹斯特華人協會有必要提醒我們的會員;凡是近日從亞洲部分國家地區返回英國的,例如(中國大陸、港澳臺三地、東南亞等),自入境14天內,請自覺留在家居自我隔離,并進行早晚體溫測試,若出現不舒服,請撥打NHS111。為自己為他人,請大家做好防護。謝謝!

     祝

幸福吉祥!

        高徹斯特華人協會

        會長:張永輝...

Please reload

Connect to Colchester Chinese Association 
Registered Charity Number: 1173523
Address: 1 - 3 Blomfield Place, 25 St Botolphs Street, Colchester, CO2 7EA
  • Facebook Social Icon